Raggiunto il palazzo sottomarino, Sun Jian e il suo gruppo decidono di entrarvi immediatamente. Lungo il cammino sono costretti ad affrontare innumerevoli trappole che riesco a superare con astuzia e lavoro di squadra. Una volta nella stanza del tesoro si trovano di fronte l’Haro… e lo spirito inquieto della famigerata piratessa Anne Bonita. Riusciranno Sun Jian e i suoi a sopraffare questa malevola presenza e a impossessarsi dell’Haro? Nel frattempo, Zhao Yun 00 Gundam ritorna a Neo World in cerca di informazioni sull’Haro che dovrebbe trovarsi lì. Dopo essere finito nei guai sia con la polizia di Captain City che un gruppo di teppisti locali, riesce finalmente a ottenere informazioni su una certa persona.