EVENTI

2018.12.10 (MON)

Campione del Giappone vince la Coppa del mondo! "Gunpla Builders World Cup 2018" Rapporto finale del mondo torneo

Cerimonia di premiazione da archiviare su YouTube!

Il torneo ufficiale gunpla "Gunpla Builders World Cup 2018" (GBWC2018) determinato del mondo migliore presso il "Cerimonia di premiazione del campionato mondiale" tenutosi il 9 dicembre, 2018 (Sole) in Odaiba presso l'impianto di gunpla "Base di Gundam Tokyo".

 

Nella posizione, il corso open e corso junior campioni di ogni paese e regione si sono riuniti. Meister Kawaguchi presieduta, e direttore dell'animazione Masami Obari fu accolto come un giudice speciale, e in primo luogo attraverso il terzo posto per ogni corso è stato annunciato per la "Premio Base di Gundam, "Premio Bigen maschile, e "Premio speciale della giuria" Ci hanno dato.

 

Introduciamo ogni lavoro vincente e i commenti dei giudici.

 

 

Premio Base di Gundam

【Titolo】

Origine di Char

 

【Generatore】

<Hong Kong Representative>

Manson Ng

 

【Commento di giudici】

"L'immagine di Char inglobato la vecchia zaku rosso, la disposizione era incredibile e il divertimento dell'idea erano entrambi presi in considerazione." (BANDAI spiriti Hobby divisione Katsumi Kawaguchi)

Premio Bigen maschile

【Titolo】

Kshatriya Besserung 2.0 ”Attacco preventivo

 

【Generatore】

<Rappresentante di Canada>

Lau Ryan

 

【Motivo di selezione】

"La composizione dell'intera opera è eccellente. L'amore messo in esso, la quantità di sforzo messo in esso può essere visto, le informazioni contenute in questo lavoro sono molto, la profonda sensazione che ha fatta una buona impressione. Ci si sente come questo lavoro incorpora idea di Hoyu Corporation di "Bellezza oltre l'apparenza, così ho scelto si." (Hoyu Corporation)

Premio speciale della giuria

【Titolo

SIAMO GUNDAM

 

【Generatore】

<Rappresentante di Thai>

Nikki Vichayuth-ONG

 

【Commento di giudici】

"La struttura è eccellente, l'incarnazione della dinamica e delicatezza. Mi è piaciuto tutto" (Direttore dell'animazione Masami Obari)

Corso Junior

<3 ° posto>

【Titolo】

Il Golem bianco

 

【Generatore】

<Rappresentante del Vietnam>

Nguyen Hoang Long

 

【Commento di giudici】

"I piccoli dettagli, Ho valutato i trattamenti superficiali. Se si lavorare di più sulle adesioni di parti di metallo e zaino, Credo che è possibile ottenere risultati ancora più grande." (BANDAI spiriti Hobby divisione Akihiko Yasunaga)

<2 ° posto>

【Titolo】

Ancora una volta

 

【Generatore】

<Rappresentante di Taiwan>

WU CHIH EN

"Sono felicissimo. Ringrazio il mio maestro e i genitori che mi ha insegnato questo

 

【Commento di giudici】

"Se può sembrare semplice, ma l'artigianato e la vernice sono fatte di alto livello, non c'è premura nei minimi dettagli. Come un diorama, Forse una diversa composizione renderebbe ancora meglio?" (Kimura caporedattore della redazione di Hobby Japan)

<1 ° posto>(Campione del mondo)

【Titolo】

Costruire Divers Fantasy

 

【Generatore】

<Rappresentante di Indonesia>

Mark Alexander Ierwanto

"Sono felicissimo. Ma non credo che è ancora perfetto

 

【Commento di giudici】

"L'elevata resistenza di organizzazione spaziale, il modo in che cui è costruito, la colorazione, la bellezza della placcatura, è stata una decisione unanime. Geniale" (Della redazione di modello Graphix Gunpla supervisore Iwao Sekiguchi)

Corso Open

 

<3 ° posto>

【Titolo】

SIAMO GUNDAM

 

【Generatore】

<Rappresentante di Thai>

Nikki Vichayuth-ONG

"Con questo trofeo di colore, Ho completato la mia collezione. Grazie"

 

【Commento di giudici】

"L'uso dello spazio è incredibile. I dettagli dei piedi sono fantastici, e ' stato divertente guardare questo lavoro." (BANDAI spiriti Hobby divisione Akihiko Yasunaga)

<2 ° posto>

【Titolo】

OGNI COSA INIZIA CON UN TIPO DI PROTO

 

【Generatore】

<Rappresentante di Filippine>

JAMES MARC R. QUINSAAT

"Sono felice. Qui sto partecipando a nome del mio paese, ma credo che tutti qui è un vincitore."

 

【Commento di giudici】

"Io saluto la sua idea di prendere un Gundam 1/60 e crearlo in una macchina di costruzione pesante. È stato creato utilizzando una varietà di tecniche, il livello di abilità di vernice è molto alto, e ci sono un sacco di siti interessanti qui. È il tipo di lavoro che si desidera guardare per sempre" (Della redazione di modello Graphix Gunpla supervisore Iwao Sekiguchi)

<1 ° posto>(Campione del mondo)

【Titolo】

GUNDAM EXIA RⅡ-movimenti fetali

 

【Generatore】

<Rappresentante del Giappone>

YUSUKE SATO

"Per ricevere un premio come questo, i miei sentimenti sono incommensurabili. Grazie mille"

 

【Commento di giudici】

"Si dice di essere una scatola-tipo del diorama, ma si può godere non solo da una direzione, ma molti, come si può guardare attraverso la finestra. Lo stampaggio dettagliato, la superficie della parete è anche costruita molto bene. C'è un sacco di divertimento sentimenti, e nessuna lamentela circa la costruzione né vernice. Questo è veramente il lavoro di un campione" (Kimura caporedattore della redazione di Hobby Japan)

Riflettendo sui risultati, Detto giudice speciale Obari "Sono profondamente commosso dalle infinite possibilità di gunpla. Mi piacerebbe prendere questa ispirazione casa con me, e creare un divertente anime con esso." Sembrava che egli è stato rinvigorito da splendide opere dei costruttori.

 

Come un commento generale da Meister Kawaguchi, che è anche presidente del Comitato esecutivo di GBWC, "Avremmo potuto scegliere qualsiasi lavoro e non sarebbe stato strano. Le cose che volevi dimostrare persone sono state spinte verso la parte anteriore, Voglio vedere un sacco di cose interessanti. Se si mantiene buliding gunpla sarà mantenere sempre meglio. Persone che sono bravi a costruzione, lavorare sulla vernice, Quando sei bravo a dipingere lavoro per ampliare le vostre idee, si prega di pensare a queste cose mentre si lavora sulle vostre creazioni." E l'evento si è concluso.

 

Le voci di campionato del mondo di ciascuno del paese e della regione campione opere saranno esposte al Gundam Base Tokyo fino al 28 gennaio, 2019 (Lun), così andiamo a visitare Odaiba e check them out.

※ Alcuni titoli omessi nel testo.

 

 

POPULAR NEWS

RANKING

MOVIE CALENDAR

Un Servizio di traduzione automatica e in uso in questo sito

Si prega di tener presente che possono capitare alcune traduzioni non intenzionali