Episodio 9
Se solo potessi fare un passo verso di te
Il lancio di GUND-ARM, Inc. viene fermato dalle trame di Shaddiq. Miorine lo sfida a duello: in palio c’è il futuro dell’azienda. Nel duello si affronteranno due squadre composte da sei membri. Ma la Casata Earth non ha abbastanza mobile suit o piloti...
Sceneggiatura: Yasuhiro Nakanishi
Storyboard: Hiroshi Kobayashi, Susumu Nishizawa, Shinya Watada
Regia: Akira Toba, Shinya Watada
Direttori Animazione Personaggi: Juri Toida, Miya Takaku, Kaori Saito, Yuichi Yoshida, Takahiro Sasaki, Naoko Nakamoto, Tsutomu Ohno, Takuro Shimbo(Nakamura Production)
Direttori Animazione Meccanica: Kanta Suzuki, Shinya Kusumegi, Seimei Maeda, Masaki Hiraoka